Overgenomen van het Facebook-event: https://www.facebook.com/events/1769643456382788/
Maandag 1 mei, Dag van de Arbeid
‘TEGEN DE HAAT, VOOR ELKAAR’
(English text below)
De haat rukt op: Haat tegen moslims, vluchtelingen, migranten, mensen die ‘anders’ zijn. Doelwit: de solidariteit. Veel mensen zoeken verbinding, niet met haatpredikers, maar met elkaar. Omdat diversiteit geen bedreiging is, maar een verrijking. Omdat we samen sterk staan en kunnen werken aan een solidaire wereld.
Over deze mensen gaat de Eerste Mei! Deze Internationale Dag van de Arbeid staat sinds meer dan 120 jaar symbool voor de strijd voor een achturige werkdag, een strijd van arbeiders voor een behoorlijk leven. Juist tegenover de haat is de 1 Mei-gedachte harder nodig dan ook.
Daarom roepen wij iedereen op ook dit jaar de Dag van de Arbeid te vieren, met een demonstratieve optocht. De tocht gaat door het Tilburgse centrum en begint om 17.00 uur vanaf de Heuvel. Onder de sprekers Ammar Alkhatib (Syrische vluchteling), Veerle Slegers (activist in diverse solidariteitsprojecten) en Nick J. Swarth (Tilburg TTIP Vrij). Ook is er een spreker van de linkse basisorganisatie Doorbraak. Er wordt gemusiceerd en na afloop is er soep.
Praktische gegevens:
– 1 MEI: Dag van de Arbeid in Tilburg, onder de noemer ‘Tegen de haat, voor elkaar’
– OPTOCHT: Verzamelen op de Heuvel vanaf 17:00.
– Vanaf 18:30 is er soep (à € 3) in Paradox, Telegraafstraat 62, Tilburg. Hier vindt ’s avonds de lezing van TAS plaats.
Volg het laatste nieuws: http://www.facebook.com/1MeiTilburg
Georganiseerd door Georganiseerde Weldaad, mede ondersteund door AntiRacismeGroep ARG, Autonomen Brabant, Internationale Socialisten Nijmegen, Doorbraak, Transform Tilburg, De Wijk Helpt, Tilburg TTIP Vrij. AFA Eindhoven en AFA Tilburg
http://www.georganiseerde-weldaad.nl/
* ENGLISH TEXT *
Celebrate the first of May, International Labor Day:
AGAINST HATRED, FOR EACH OTHER!
The hatred increases. Hatred against Muslims, refugees, migrants, people who are ‘different’. The target: solidarity.
Many people seek connection, not with hatemongers, but with each other. Diversity is not a threat but an enrichment. Together we stand strong and work towards a united world.
This is the spirit of the first of May. For more than 120 years International Labor Day has been the symbol for the fight for an eight-hour working day, and the struggle of workers for a decent life.
As a force against increasing hate, the thought behind May 1st is essential. Therefore we call on everyone to join us and celebrate Labor Day with a manifestation and demo.
Time and place: Monday May 1st, 17:00 (5:00 PM), Heuvel, Tilburg.
At half past six soup (€ 3) is available in Paradox, Telegraafstraat 62, Tilburg. This is also where Dennis Bos’s reading on left wing symbols takes place, later that evening.
We’ll keep you posted on our page: http://www.facebook.com/1MeiTilburg
Organised by Georganiseerde Weldaad, mede ondersteund door AntiRacismeGroep ARG, Autonomen Brabant, Internationale Socialisten Nijmegen, Doorbraak, Transform Tilburg, De Wijk Helpt, Tilburg TTIP Vrij. AFA Eindhoven en AFA Tilburg
http://www.georganiseerde-weldaad.nl/